Olsztyńska Strona Rowerowa

Opaleniec

Województwo mazowieckie, powiat przasnyski, gmina Chorzele.
Flammberg, Ostpreussen, Kreis Ortelsburg (1904 - 1945).
Opalenietz, Ostpreussen, Kreis Ortelsburg (- 1904).
Lokalizacja: 53.2865N, 20.9079E [pokaż mapę]

Kwatera wojenna

Znajduje się w północno-zachodniej części cmentarza wiejskiego, położonego przy drodze do Wielbarka. Założona na planie wydłużonego prostokąta, podzielona na 7 pól grobowych obramionych granitowym krawężnikiem, wzdłuż granic obsadzona tujami. Na mogiłach pulpitowe nagrobki ze sztucznego kamienia z informacjami o poległych. Według zachowanych inskrypcji spoczywa tu 26 żołnierzy armii niemieckiej i 10 żołnierzy armii rosyjskiej. Stan zachowania dobry. Cmentarz w dużym stopniu zniszczony, kwatera wojenna uporządkowana w lipcu 2016 roku.

2016-07-24

Fot. Witold Olbryś

strona: 1 2 3

2016-04-16

Fot. Piotr Gapiński

Spis poległych

Kapustei, 5. SIB. I. R. 15,  † 18.7.1915
Kallinien, 5. SIB. I. R. 15,  † 18.7.1915
Alexief, 5. SIB. I. R. 15,  † 18.7.1915
Mazarenko, 5. SIB. I. R. 15,  † 18.7.1915
Mironow, 12. 15. SIB. I. R., † 17.7.1915

Iwan Saschoschikow, 15./6. SIB. I. R., † 17.6.1915
Gregor Bekischeff, 5./6. SIB. I. R., † 16.6.1915
Azarko UNBEK.
5 UNBEK. RUSS. KRIEGER

Alfred Hoschele, 12. J. R. 125.
Landstm. [Gustav] Kötting, 4. überplanm. Landw. Inf.Batl. IV. A.K. Bitterfeld, † 13.2.1915
Res. Herm. Kuhnke, 12. J. R. 44, † 24.6.1915
Gefr. Korth, 5. Küras. Regt. 2, † Jan. 1915
Gefr. [Kür.] Steinkrauß [Steinkrauhs], 5. Küras. Regt. 2, † Jan. 15
Kür. [Res.] Hack [Bark], 5. Küras. Regt. 2, † Febr. 15 [13.2.1915]
Ldstm. Friedr. Schröter, 2. L. I. B. Osterode
Kriegsfreiw. Heinrich Arndt, 2. J. R. 45, † 12.6.1915
Ldstm. Gust. Wiechert, 3. Ldstm. Jnf. Batl. Osterode, † 1915
Musk. Fritz Sch???ler, 7. J. R. 44, † 20.5.1915
Wilhelm Hundertmark, 6. L. I. R. 4
Ldstm. Wilh. Klemme, 10. Füsil. Regt. 33, † 18.6.1915
Wachtm. Gust. Pawelzik, 3. Feldartl. Reg. 23
Untffz. Richd. Papplan, 5. GD. Regt. zu fuss, † 17.7.1915
Ers. Res. Schweinberger, 9. R. J. R. 59, † 4.7.1915
Gefr. Dav. Festerlind, 6. Landw. J. R. 4., † 16.6.1915
Ldstm. August Zschernÿ, 1. Ldstm. J. Batl. 64, † 29.6.1915
Musk. Frz. Mittelsteiner, 7. J. R. 44, † 25.6.1915
Füsil. Emil Schulze, 10. Füsil. Regt. 33, † 28.6.1915
Gren. August Aľese. 3. Gren. R. 4, † 25.6.1915
Gefr. M. Müller, 2. Jag. Regt. zu pfd., † 8.4.1915
Friedr. Winkelmann, 3. L. J. R. 52, † 15.3.1915
Füsil. Paul Prust, 12. Füsil. Regt. 34, † 15.6.195
Füsil. Martin Gorke, 3. Füsil. Regt. 34, † 15.6.195
Res. Frz. Olschewski, L. M. K. D. F. A. R. 73. † 29.5.1915
Füsil. Adolf Steinberg, 1. Füsil. R. 33, † 5.6.1915

Spis poległych na podstawie zachowanych inskrypcji, uzupełniony w oparciu o M. Dehnen, Die Kriegsgräber in Ostpreussen von 1914/15, Würzburg 1966, s. 140. W przypadku rozbieżności, w nawiasach kwadratowych znajdują się inskrypcje spisane z nagrobków.

Cmentarz wojenny

Zlokalizowany po wschodniej stronie drogi do Chorzel, na skraju niewielkiego zagajnika, około 100 metrów od dawnego (nieistniejącego) budynku urzędu celnego. W opracowaniu Dehnena określany jako "Kriegerfriedhof am Zollamt". Założony na planie wydłużonego prostokąta, wewnątrz dwa pola grobowe obramione granitowym krawężnikiem. Na każdym z nich po 10 pulpitowych nagrobków z informacjami o pochowanych żołnierzach. Stan zachowania dostateczny, założenie w pełni czytelne. Cmentarz położony na terenie prywatnym.

2016-04-16

Fot. Piotr Gapiński

Spis poległych

Landwehrm. Völkner, Landw. Inf.R. 5
Landwehrm. Gerike, Landw. Inf. R. 18
Kanonier Zapke

Źródło: M. Dehnen, Die Kriegsgräber in Ostpreussen von 1914/15, Würzburg 1966, s. 100

Mogiły wojenne na cmentarzu katolickim

Mogiła wojenna

Zlokalizowana w północno-wschodniej części cmentarza, tuż przy linii ogrodzenia. Obramiona granitowym krawężnikiem, u wezgłowia pulpitowy nagrobek ze sztucznego kamienia. Spoczywa tu jeniec armii rosyjskiej pochowany w listopadzie 1918 roku. Stan zachowania dostateczny, mogiła zapadnięta, nagrobek częściowo zasypany.

2016-04-16

Fot. Piotr Gapiński

Spis pochowanych

Lupschukow, 13. J. R. 212, † 12.11.1918

Mogiła wojenna

Zlokalizowana w środkowej części cmentarza, po prawej stronie alejki, w głębi. Obramiona granitowym krawężnikiem, wewnątrz cztery pulpitowe nagrobki informujące o poległych. Spoczywa tu 4 żołnierzy armii niemieckiej poległych w 1915 roku, inskrypcje słabo czytelne. Stan zachowania dostateczny.

2016-08-19

Fot. Witold Olbryś

Spis poległych

Vizefeldw. Kemsies, Gren. Reg. 4, † 5.3.1915
Musk. Friedr. Saslonna, 4. / I.R. 150, † 6.3.1915
Musk. Andreas Arndt, 4. / I.R. 150, † 7.3.1915
Wehrm. Radke, 2. / I.R. 24, † 8.3.1915