"EZT A KATONATEMETŐT AZ OROSZ HADVEZETŐSÉG • ALAPITOTTA 1914 ŐSZÉN. •• AVILÁGHÁBORU BEFEJEZÉSE UTÁN A KŐRNYÉKEN • LÉVŐ SIROK EBBE A TEMETŐBE LETTEK ÁTTELEPITVE. •• 6 OROSZ, 6 OSZTRÁK-MAGYAR KATONATISZT • ÉS 351 OROSZ ÉS OSZTRÁK-MAGYAR KATONA • ALUSSZA ITT ŐRŐK ÁLMÁT. •• Emelékők őriztessék tiszteletben!"

"Это военное кладбище было устроено • русскими войсками осенью 1914 года. •• По окончаніи войны разсѣянные въ окрестности • останки погребенныхъ были выбраны изъ могилъ • и сосредоточены на этомъ кладищѣ. •• Тамъ покоятся • 6 русскихъ и 6 австро-венгерскихъ офицеровъ • и 351 русскихъ и 6 австріискихъ солдатъ. •• Миръ праху ихъ!"

Pochowano tu 6 oficerów armii rosyjskiej, 6 oficerów armii austro-węgierskiej oraz 351 żołnierzy obydwu walczących stron.

Fot. Bartek Bijak bartekbijak@wp.pl

• Powstańcze mogiły i pomniki 1830-31r.
• Powstańcze mogiły i pomniki 1863-64r.
• Pomniki wojen pruskich XIX w.
• Cmentarze i pomniki IWŚ 1914-18r.
• Cmentarze i pomniki walk o utrwalenie granic 1918-21r.
• Pomniki plebiscytowe na Warmii i Mazurach 1920r.
• Mogiły poległych i zmarłych na służbie 1921-39r.
• Cmentarze i pomniki wojny obronnej 1939r.
• Cmentarze i pomniki IIWŚ 1939-45r.
• Cmentarze i pomniki wojenne na terenie Polski i innych państw europejskich

• Zamki i warownie państwa krzyżackiego
• Kościoły i kaplice
• Przydrożne kapliczki na Warmii i Mazurach

• Sulejki [2024-02-14]
• Nory (Norki) [Spis poległych]
• Loupeigne [Nekropolia Narodowa]
• Horosica (Харосіца)
• Cmentarze i pomniki walk o utrwalenie granic (1918-21r.) [Białoruś]
• Wilno (Vilnius)
• Stołowicze (Столовичи)
• Horodyszcze (Городище) utworzono
• Krzywoszyn (Кривошин) utworzono
• Berezówka (Берёзовка)
• Nowa Mysz (Новая Мыш)
• Baranowicze (Барановічы)
• Cieszkowo Kolonia (Niedarzyn) nowe fot. i info.
• Lida (Ліда) [Zdjęcia archiwalne]
• Mołodeczno (Маладзечна)