Sątopy

Województwo warmińsko-mazurskie, powiat bartoszycki, gmina Bisztynek.
Santoppen, Ostpreussen, Kreis Röβel (- 1945).
Lokalizacja: 54.0620N, 21.0141E [pokaż mapę]

Kamień pamiątkowy

Znajduje się nieopodal kościoła, przy drodze w kierunku Reszla, obok dębu. Na kamieniu słabo widoczne inskrypcje: "Unsern gefallenen • Helden". Prawdopodobnie ustawiony w miejscu śmierci osób cywilnych zastrzelonych przez żołnierzy armii rosyjskiej, w sierpniu 1914 roku.

2016-09-10

Tablice pamiątkowe

Trzy tablice wmurowane w tylną ścianę kościoła pod wezwaniem św. Jodoka. Środkowa przedstawia ukrzyżowanego Chrystusa, a dwie po bokach zawierają dane mieszkańców parafii, poległych w czasie I wojny światowej, pochodzących z miejscowości: Sątopy (Santoppen), Wojkowo (Heinrichsdorf), Tarniny (Tornienen), Nowa Wieś Reszelska (Rosenschön), Sątopy-Samulewo (Bischdorf), Nisko (Niederhof), Świdówka (Schwedhöfen).

W górnej części środkowej tablicy inskrypcja:

"DEM IN WELTKRIEGE GEFALLENEN HELDEN • 1914-1918".

2013-06-22

Fot. Radosław Nojman, Remigiusz Nojman

2011-06-17

Fot. Adler7

2009-12-03

Spis poległych

Santoppen

Braun Josef
Brieskorn Jos.
Erdmann Franz
Freitag Fran.
Gueck Franz
Hartwig Otto
Klinkowski Aug.
Lattki August
Liliental Bern.
Lorra Josef
Nieswandt Fr.
Pohl Josef
Rochel Emil
Rogall August
Sturmann Joh.
Weihs Johan.
Wierzoch Ant.

Heinrichsdorf

Alex Franz
Friese Jacob
Huhn Franz
Herholz Ernst
Goerick Edua.
Kastilan Aug. I
Kastilan Aug. II
Krause Bernh.
Kroschewski Fra.
Kroschewski Joh.
Mischewski Fra.
Mischorr Anton
Seth Eduar.
Wien Aloisius

Tornienen

Angrick Aloisi.
Alshut Valent.
Gredig Augus.
Jaschinski Jos.
Grünheit Joh.
Klein Josef
Konegen Ernst
Konegen Leo
Krakau Anton
Penkert Josef
Rohde Andreas
Rutkowski Wla.
Skottki Andre.
Waschki Julius

Rosenschön

Tolksdorf Jose.

Bischdorf

Borchert Fran.
Schlegel Joh.
Seth Anton

Niederhof

Kauffmann Hug.
Marschall Luis
Schimelpfenig J.

Schwedhöfen

Flakowski Aug.
Hinzmann Anton
Hinzmann Juliu.

Mogiła wojenna

Znajduje się na przykościelnym cmentarzu - miejsce spoczynku cywili zabitych przez żołnierzy rosyjskich w 1914 roku. Na mogile wysoki, kamienny krzyż z informacjami o pochowanych. Na dole sygnatura: C. Kuehl, Allenstein.

"Am 28. August 1914 • von den Russen erschossen •• Herr, gib ihnen die ewige Ruhe!"

2016-09-03

Zdjęcia archiwalne

Spis pochowanych

Anton Fittkau, Santoppen, 24. Jahre alt
Franz Gischarowski, Santoppen, 29. Jahre alt
??? Gosse, Santoppen, 57. Jahre alt
Bernhard Käse, Santoppen, 17. Jahre alt
Anton Neuwald, Santoppen, 69. Jahre alt
Daniel Rittel, Santoppen, 58. Jahre alt
Bernhard Rittel, Santoppen, 22. Jahre alt
Valentin Rogall, Santoppen, 56. Jahre alt
Franz Stockdreher, Santoppen, 40. Jahre alt
Franz Weiss, Santoppen, 58. Jahre alt
Peter Görigk, Heinrichsdorf, 59. Jahre alt
Franz Goerigk, Heinrichsdorf, 57. Jahre alt
Prof. August Kallweit, Rössel, 56. Jahre alt
Katharina Kallweit, Rössel, 59. Jahre alt
Barbara Lompa, Warpuhnen, 52. Jahre alt
Paul Lompa, Warpuhnen, 16. Jahre alt
miejsca/1914/warminsko-mazurskie/satopy.txt · ostatnio zmienione: 2017/01/02 22:08 przez Piotr Gapiński
 
 
©2005-2010 by Pijoter · powered by DokuWiki · hosting by Yupo.pl