Czerniachowsk (Черняховск, Wystruć)

Rosja, obwód kaliningradzki, rejon czerniachowski.
Insterburg, Ostpreussen, Kreis Insterburg (- 1946).
Lokalizacja: 54.6317N, 21.8108E [pokaż mapę]

Pomnik 45. pułku piechoty

Pomnik upamiętniał żołnierzy 45. (8. wschodniopruskiego) pułku piechoty (8. Ostpreußisches Infanterie-Regiment Nr. 45).

"SEINEN TOTEN • UND • IHREN TATEN • DAS • KGL. 8. OSTPREUSSISCHE • INFANTERIE REGIMENT NR. 45".

2013-03-09

Fot. Андрей Пасевнич http://fotki.yandex.ru/users/pay29/album/162507/

Zdjęcia archiwalne

Pomnik 12. pułku ułanów

Znajdujący się w pobliżu zamku pomnik poświęcony jest poległym żołnierzom 12. (litewskiego) pułku ułanów (Litthauisches Ulanen-Regiment Nr. 12). Po 1945 r. zniszczono rzeźbę ukazującą ułana na koniu wieńczącą pomnik, w dobrym stanie zachował się sam cokół. Pomnik został odnowiony, ustawiono na nim replikę przedwojennej rzeźby.

"DAS • LITTHAUISCHE • ULANEN • REGIMENT • Nr. 12 • SEINEN • GEFALLENEN • KAMERADEN".

2012-08-04

Fot. Андрей Пасевнич http://fotki.yandex.ru/users/pay29/album/162507/

Zdjęcia archiwalne

Pomnik 9. pułku strzelców konnych

Poświęcony pamięci 9. pułku strzelców konnych (Jäger-Regiment zu Pferde Nr. 9). Autorem pomnika był Victor Heinrich Seifert.

Zdjęcia archiwalne

Pomnik 37. pułku artylerii polowej

37. (2. litewski) pułk artylerii polowej (2. Litthauisches Feldartillerie-Regiment Nr. 37)

Zdjęcia archiwalne

Kwatera wojenna

Zlokalizowana na dawnym cmentarzu miejskim przy Augustastraße. W opracowaniu M. Dehnena określana również jako cmentarz wojenny. Jest miejscem spoczynku 165 żołnierzy rosyjskich oraz 556 żołnierzy niemieckich, poległych w sierpniu i wrześniu 1914 roku. Na pomniku inskrypcje:

"Ich hat einen Kameraden • Einen bessern findst du nit"

Źródło: Андрей Пасевнич

2013-03-09

Fot. Андрей Пасевнич http://fotki.yandex.ru/users/pay29/album/162507/

Spis poległych


Źródło:

Tablica pamiątkowa

2006-05-05

Współczesna tablica pamiątkowa w parku w centrum Czerniachowska (w tym miejscu stał, obecnie nieistniejący, główny kościół w Insterburgu, przed którym defilowali Rosjanie). Poświęcona defiladzie z 5 września 1914 roku sławiącej zwycięstwa armii rosyjskiej w 1914 roku. Ani słowem nie wspomina się o tym, że armia rosyjska została niebawem wyparta z tych terenów.

Fot. Ryszard Bogucki

Zdjęcia archiwalne

Zobacz także

Na skróty

Ostatnie zmiany


miejsca/1914/rosja/obwod_kaliningradzki/czerniachowsk.txt · ostatnio zmienione: 2017/06/05 21:40 przez Grzegorz Putkowski
 
 
©2005-2010 by Pijoter · powered by DokuWiki · hosting by Yupo.pl